▂▄▆▄▂ 巴 黎 新 桥 律 师 事 务 所 Cabinet d'Avocats Jing QIAO Avocat d'origine chinoise inscrit au barreau de Paris
▂▄▆▄▂ 巴 黎 新 桥 律 师 事 务 所Cabinet d'Avocats Jing QIAOAvocat d'origine chinoise inscrit au barreau de Paris

Comment nous joindre                   联系方式

地址 : 1 PLACE BOIELDIEU

            75002 PARIS    

地铁 Métro

Richelieu - Drouot (Ligne 8 ou 9 )

Sortie 7 

          

ou

Quatre-Septembre (ligne 3)

 

办公室 : 

01 42 96 42 71

 

乔京律师 :  

06 15 13 03 00

 

传真 :  01 42 96 23 92

 

电 邮  

qiaojing.avocats@gmail.com

        

           网 址              www.qiaojingavocats.fr                    

       ▂▄▆▄▂

财产赠予税

问:我即将步入古来稀者的行列,因此准备提前把一些资产赠送给后代。请问这些赠送是否要纳税?我的儿子身患残疾,是否能优惠?有无避税方法?税率如何计算?

答:在法国,赠送给子女的现钞,支票或股票资产均有免税规定。

赠送具有使用价值的物品或祖传的纪念品无需申报,条件是其价值不至使馈赠者生活艰难。2009年,赠送给每个子女的资产可享受156 359欧元的免税额。

2011年起,每一位家长每6年可向子女一次或多次免税赠送共计159 325欧元的资产。这样,一对夫妇每6年共可向每个子女免税赠送318 650欧元的资产。每名祖父母每六年可免税向孙子女赠送31 865欧元。曾祖父母每六年可向曾孙子女免税赠送5310欧元。

每一名子女可同时接受来自父母,祖父母和曾祖父母的免税馈赠。身患残疾者的父母免税额增加159 325欧元,祖父母的免税增加31 865欧元,曾祖父母的免税额增加5310欧元,兄弟姐妹的免税额 15 932欧元,姑表亲属的免税额增加7967欧元。

给子女,孙子女和曾孙子女,以及无以上亲属的姑表或孙姑表亲属的免税馈赠额为31 865欧元。这些免税额可与其他免税馈赠额共享。超出免税额的馈赠需按以下税率计算税款

 

 

 

超出免税馈赠的数额
 

税率

< 8 072 €

5 %

> 8 072 € < 12 109 €

10 %

> 12 109 € < 15 932 €

15 %

> 15 932 € < 553 324 €

20 %

> 553 324 € < 902 838 €

30 %

> 902 838 € < 1 805 677 €

35 %

> 1 805 677 €

40 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

新桥律师事务所地址:1Place Boieldieu 75002 Paris 

地铁站 : Richelieu-Drouot 8号和9号线)电话 : 01 42 96 42 71 

传真:01 42 96 23 92 

Mail : qiaojing.avocats@gmail.com